Questa descrizione è stata generata automaticamente da un software di traduzione:

Ci sono così tante caratteristiche uniche sull'amplificatore Orange OR30 che lo è
difficile sapere da dove iniziare. Ma che si tratti della costruzione tutta britannica, del controllo del volume commutabile a pedale o dell'interruttore luminoso - il primo su qualsiasi amplificatore nella storia di Orange - l'OR30 è anche uno degli amplificatori più rumorosi in circolazione. Esatto: non lasciarti ingannare dalla valutazione di 30 W: questa creatura raggiunge le stesse letture di pressione sonora di un amplificatore da 100 W nella sala prove, il che significa che stai ottenendo sia la quantità che la qualità del classico tono Orange in una scatola imbattibile. E che tono è: con un raddrizzatore valvolare per consentire quel tipo di sensazione di attacco e rilascio super suonabile che sembra proprio far scivolare le dita lungo la tastiera, e un guadagno che va dal pulito come un fischio al crunch alla saturazione ruggente, questo è un amplificatore che permetterà ai musicisti di tutti gli stili di esibirsi al meglio. Questa versatilità si riflette anche nei controlli dell'amplificatore: con un controllo di presenza a linee incrociate progettato per funzionare a qualsiasi volume e non solo ad alto volume, puoi abbassare gli alti sullo stack dei toni e aggiungere presenza, o viceversa, e ottenere due toni totalmente diversi. Aggiungete a ciò l'interruttore luminoso a tre vie e le possibilità di modellazione del tono sono quasi infinite. Con l'interruttore in posizione centrale neutra, l'amplificatore è una perfetta piattaforma a pedale, consentendo alla muscolosità dei tuoi effetti di distorsione e overdrive di aumentare il tono dell'amplificatore. Scorri verso sinistra per una bella spinta agli alti; passa a destra e un acuto più ampio sarà impegnato per affinare il tuo tono, simile ai migliori amplificatori rock classici del passato. Quindi, una volta che hai inchiodato il tuo suono ideale, inserisci il secondo controllo del volume che può essere attivato o disattivato con un interruttore a pedale per ulteriore flessibilità: un tono ritmico perfetto può diventare il tuo tono solista con il battito di un piede, dandoti un salto di potenza per l'assolo, con uno starter e un enorme trasformatore di uscita che offre un headroom più pulito e percepito, assicurando che il tuo tono rimanga più pulito man mano che aumenti il ​​volume.
Tutto si aggiunge al miglior amplificatore britannico a canale singolo che è possibile costruire, con letteralmente nulla lesinato nel reparto funzionalità e un rumore di fondo praticamente sotterraneo. In sostanza, quando vuoi il controllo completo, accetta niente di meno che l'OR30.