Questa descrizione è stata generata automaticamente da un software di traduzione:

Un pedale del volume dotato di un preciso sensore magnetico che gli consente di funzionare quasi senza usura. Questo sensore utilizza l'effetto Hall, dal nome di Edwin Hall, per misurare l'intensità dei campi magnetici. Nel Lehle Stereo Volume, il sensore Hall, prodotto in Germania, è accuratamente calibrato sul magnete integrato e sulla gamma di controllo del pedale. Un pregiato Blackmer Stereo-VCA (= amplificatore controllato in tensione) dagli Stati Uniti sostituisce in questo caso il potenziometro meccanico. Il principio dell'amplificatore controllato in tensione si basa sul fatto che il guadagno può essere variato dalla tensione di controllo proveniente dal sensore Hall.

Su tutta la gamma di controllo il Lehle Stereo Volume trasmette l'intero spettro sonoro dello strumento collegato. Internamente, la tensione in ingresso proveniente dalla presa di alimentazione del pedale viene raddrizzata, quindi filtrata, stabilizzata e raddoppiata a 18V, ottenendo così una gamma dinamica totale di 110 dB. Il controllo del volume del Lehle Stereo Volume varia da -92 dB a 0 dB - quindi da un livello praticamente silenzioso allo stesso volume. Il volume stereo di Lehle può sia distribuire un segnale su due uscite sia sommare due segnali di ingresso su un'uscita: se viene fornito solo un segnale mono, il segnale può essere diviso e inviato a due diversi canali di uscita utilizzando la funzione split. Un ingresso stereo o un segnale dual-mono può essere unito a mono tramite la funzione di somma.