Questa descrizione è stata generata automaticamente da un software di traduzione:

Chitarra da viaggio con corpo solido. Il compagno di viaggio perfetto è diventato ancora migliore: ecco il nuovo Hofner Shorty Deluxe. Offrendo versatilità e praticità in un unico pacchetto compatto, il modello deluxe offre la stessa lunghezza totale e le dimensioni ridotte del modello originale, rendendolo ideale per suonare ovunque e in qualsiasi momento, sia sul divano che in viaggio. Ciò che porta lo Shorty Deluxe al livello successivo è l'aggiunta di due pickup Humbucker, che offrono una gamma estesa di valori tonali per ottenere il suono e il calore desiderati. E sembra altrettanto bello come sembra, con un nuovo design della paletta che riflette il classico stile Hofner. Questa chitarra si adatta alla maggior parte delle cappelliere degli aerei e viene fornita con una borsa da concerto Hofner resistente e imbottita.