Questa descrizione è stata generata automaticamente da un software di traduzione:

Introdotto nel 1974, il Roland RE-201 Space Echo è tra le unità di effetti più leggendarie e ricercate mai prodotte. Questo classico basato su nastro è rimasto in produzione per oltre 14 anni consecutivi e i suoi caratteristici suoni di eco ritmica, il carattere caldo e le stranezze sonore altamente riproducibili ispirano ancora musicisti, produttori e mixer audio per oltre quattro decenni.
Supportato da un'intensa attività di ricerca e sviluppo e dalle nostre ultime innovazioni, il RE-202 offre fedelmente il suono e il comportamento autentici dello Space Echo come mai prima d'ora. Costruito dall'azienda che ha progettato l'originale, questo pedale avanzato cattura la magia dell'RE-201 in dettagli impeccabili, dal nastro magnetico e le proprietà del motore al vibrante riverbero a molla e al colorato circuito del preamplificatore. E per andare ancora oltre, abbiamo ampliato l'esperienza vintage di Space Echo con molte nuove funzionalità ottimizzate per la musica di oggi.

Tape echo è stato il primo effetto delay e uno dei primi processori di effetti disponibili per i musicisti elettronici. In contrasto con le odierne unità digitali basate su CPU, un eco a nastro è una macchina semplice che utilizza un motore per trascinare il nastro magnetico su una o più testine di registrazione/riproduzione. Caldo, pieno e dinamico, il suono dell'eco del nastro è influenzato da molti fattori. Il livello di ingresso in continua evoluzione colora il suono con quantità variabili di saturazione e compressione del nastro. Inoltre, le fluttuazioni della velocità del motore, l'attrito, il wow e il flutter e altri elementi introducono un carattere modulato accattivante, sottile e in continua evoluzione.

Il RE-201 era un prodotto Roland di riferimento e una delle principali unità di eco a nastro della sua epoca. Presentava tre testine equidistanti che producevano una gamma più ampia di effetti eco rispetto ai tipici design a testina singola, oltre a un innovativo sistema di nastri a corsa libera che forniva prestazioni superiori con un'usura minima del nastro. I controlli Grab-and-go hanno consentito un rapido accesso a singoli delay puliti o a varie combinazioni di teste per echi densi e ritmici. È stato incluso anche un serbatoio di riverbero a molla, rendendo il RE-201 un punto di riferimento per effetti ambientali di qualità. Ultimo ma non meno importante, il circuito del preamplificatore analogico era un altro ingrediente chiave nella ricca ricetta sonora di Space Echo.

Realizzato attraverso le ultime tecnologie e l'analisi esauriente di diversi RE-201 vintage, inclusa un'unità originale incontaminata dall'archivio di fabbrica BOSS e Roland, il RE-202 dà vita all'esperienza Space Echo completa in un pedale moderno e versatile.
Mentre i precedenti progetti BOSS catturavano il vero sapore sonoro e le caratteristiche essenziali dello Space Echo, i nuovi progressi ci hanno permesso di andare molto più in profondità che mai. Con il RE-202, i nostri ingegneri hanno riprodotto completamente tutti i comportamenti complessi e non lineari che contribuiscono al carattere immortale del RE-201. Tutto ciò che influenza il suono è stato attentamente esaminato e ricreato con algoritmi completamente nuovi, inclusi il percorso del nastro, il meccanismo di registrazione/riproduzione, le variazioni del motore, la colorazione del preamplificatore, l'età del nastro, il carattere del riverbero a molla e altro ancora.

L'RE-202 offre l'atmosfera vintage completa dell'RE-201, senza la necessità di regolare sostituzione del nastro e manutenzione dell'hardware. Tutti i controlli principali dell'originale sono qui, incluso l'iconico selettore di modalità a 12 posizioni. Ogni comportamento viene replicato con la massima precisione, come il graduale cambio di intonazione che si verifica quando la manopola Repeat Rate viene modificata o il fantastico feedback di fuga che si verifica quando la manopola Intensity è al massimo.
Con l'età del nastro selezionabile e i controlli variabili, puoi comporre qualsiasi cosa, da un nuovissimo Space Echo al carattere consumato e alle stranezze di un amato pezzo vintage. Il controllo Saturation è stato accuratamente calibrato in base al comportamento effettivo del nastro magnetico e del preamplificatore dell'RE-201, con il suono che diventa più caldo e compresso quando si alza la manopola. E con l'espressivo controllo Wow & Flutter, puoi evocare tutte le caratteristiche di modulazione naturali che sono essenziali per il suono Space Echo.

Il RE-202 include molte nuove funzionalità che estendono lo Space Echo per i musicisti di oggi. È disponibile il doppio del tempo di ritardo, insieme a una quarta testina del nastro virtuale che sblocca cinque ulteriori combinazioni di suoni. C'è anche un tipo di eco che cambia la distanza tra le teste, cosa non possibile con l'originale. In contrasto con il mono RE-201, il RE-202 fornisce un vero I/O stereo e operazioni selezionabili per chitarra o dispositivi a livello di linea. Per il suono secco, puoi scegliere tra il tono caldo e grasso del preamplificatore RE-201 o un segnale pulito con elaborazione zero.
È inclusa anche una versione stereo del suono di riverbero primaverile originale del RE-201, insieme a tipi di hall, plate, room e ambiente per una maggiore versatilità. Sono disponibili anche gli effetti Expressive Warp e Twist, che ti consentono di lanciare il suono nello spazio esterno premendo un interruttore a pedale durante l'esecuzione.

Per completare il suo cuore e l'anima vintage, il RE-202 ha tutte le caratteristiche moderne che ti aspetteresti da un pedale delay avanzato. Ci sono quattro memorie integrate per memorizzare e richiamare i suoni preferiti e altre 123 sono accessibili tramite cambio programma MIDI. È disponibile anche il tap tempo, così come il riporto del ritardo selezionabile quando si cambiano le memorie. È anche possibile disattivare il segnale dry per le configurazioni di effetti paralleli e l'utilizzo in studio. Il controllo esteso è disponibile tramite interruttori a pedale esterni, un pedale di espressione e MIDI, incluso il funzionamento in tempo reale di più parametri contemporaneamente.

• Ricrea autenticamente il suono e il comportamento del leggendario Roland RE-201 Space Echo
• Classico suono eco a nastro multitesta con tempo di ritardo esteso
• Configurazione originale a tre testine più testina nastro aggiuntiva per 12 combinazioni di eco uniche
• Sezione di riverbero stereo indipendente con tipo di riverbero a molla originale più hall, plate, room e ambient
• Controllo della saturazione per aggiungere la compressione del nastro magnetico e la colorazione del preamplificatore
• Controllo Wow & Flutter per l'introduzione di vari livelli di modulazione naturale del nastro
• Scegli tra condizioni di nastro nuove e vecchie
• Modalità di input selezionabili per prestazioni ottimali con strumenti e apparecchiature a livello di linea
• Effetti Warp e Twist con controllo a pedale
• Scegli tra il segnale analogico dry non elaborato o il suono modellato del preamplificatore Space Echo originale
• Quattro memorie integrate più le attuali impostazioni del pannello
• Salva e seleziona 127 memorie tramite cambio programma MIDI esterno
• Tap tempo e funzioni di riporto
• Vero ingresso e uscita stereo
• Controllo espandibile tramite interruttori a pedale esterni, un pedale di espressione o MIDI